In a Title IX hearing a panel of administrators, selected by the school, determine the outcome of the investigation. 

In criminal court there is a judge that makes the final decision.